English Fail.
Even in the more and more Americanized Europe, hard-working translators and editors completely fail at English, much to the amusement of native speakers.
16 April 2008 Another good one from the Poland trip
Mistranslation is hilarious.
15 April 2008 Perhaps one of my favorites
This train (from Warsaw to Krakow) failed at English overall, but this was the best example.
